Экзамен CSCA: что это, кому обязателен и как к нему готовиться

Ещё год назад поступление в китайский вуз для иностранца выглядело так: аттестат, сертификат HSK, пакет документов — и вы в конкурсе. С набора 2026/27 в этой схеме появился новый обязательный элемент, о котором большинство российских родителей узнаёт случайно и поздно. Он называется CSCA.

Разберу максимально подробно: что это за экзамен, кто его придумал, кому он обязателен и кто освобождён, из чего состоит, сколько стоит, когда сдавать, сколько действует результат и — главное — что это меняет в подготовке российского школьника. И честно скажу, чего в этой теме пока никто не знает наверняка, включая агентства, которые уже продают «подготовку к CSCA».

Короткий ответ

CSCA (China Scholastic Competency Assessment, 中国学业能力测试) — стандартизированный вступительный экзамен для иностранцев, поступающих на бакалавриат в китайские вузы. Его организует Китайский стипендиальный совет (China Scholarship Council, CSC) совместно с преподавателями китайских университетов.

Экзамен проверяет не язык вообще, а готовность учиться в китайском вузе: профильный китайский плюс школьные предметы — математику, физику, химию. Начиная с набора на 2026/27 учебный год, его требуют от абитуриентов бакалавриата — и от стипендиатов, и от тех, кто платит за учёбу сам. Это принципиальное отличие от прежней логики, когда экзамен был делом отдельного вуза.

Одна оговорка, которую стоит сделать сразу: правило вводится централизованно, но требования публикует каждый университет отдельно. На момент выхода статьи часть вузов уже указала, какие предметы CSCA нужны на какие направления, а часть — в том числе некоторые совместные с зарубежными университетами кампусы — пока этого не сделала. Поэтому единственный надёжный способ узнать, нужен ли экзамен именно вам, — страница приёма выбранного вуза.

Первый экзамен в мире прошёл 21 декабря 2025 года. С 2026 года он проводится регулярно — пять раз в год.

Откуда взялся этот экзамен и зачем он Китаю

Чтобы понимать логику новых правил, полезно знать предысторию. До сих пор каждый китайский университет набирал иностранцев по своим правилам: где-то хватало аттестата и HSK 4, где-то проводили собственный экзамен, где-то собеседование по видеосвязи. Сравнить абитуриентов из разных стран между собой было практически невозможно — аттестаты несопоставимы, а HSK измеряет только язык.

Отсюда две проблемы, которые Китай решает введением CSCA. Первая — качество набора: часть иностранных студентов приезжала с формально достаточным HSK, но не могла слушать лекции по физике на китайском и отсеивалась на первом курсе. Вторая — распределение стипендий: государственные деньги выделялись по документам разного качества, без общей шкалы.

CSCA даёт вузам то, чего не было: единую линейку. Все абитуриенты со всего мира решают одни и те же задачи в один и тот же день, и приёмная комиссия видит не только балл, но и место человека в общем потоке — процентиль. Для сильного абитуриента это, скорее, хорошая новость: раньше его выделяла только рекомендация, теперь — измеримый результат.

Кому обязателен, а кто освобождён

Разберу подробнее, потому что именно здесь чаще всего путаются.

Сдают полностью

Абитуриенты бакалавриата на китайском языке. Им нужен профильный китайский и математика, а для естественнонаучных, инженерных, сельскохозяйственных и медицинских специальностей — ещё физика или химия, в зависимости от требований вуза.

Освобождены частично

Первая категория — полностью англоязычные программы. Здесь профильный китайский не сдают, что логично: учиться человек будет на английском. Но математика остаётся, и её можно писать на английском языке.

Вторая категория — китайская филология и близкие специальности: перевод, прикладной китайский, преподавание китайского как иностранного. Если у абитуриента есть действующий сертификат HSK 4, он освобождается от профильного китайского. Математику это освобождение не отменяет.

Не сдают вовсе

CSCA введён для бакалавриата. Языковые программы, подготовительный год 预科 и магистратура под требование не подпадают. Если ребёнок едет на год учить язык или вы рассматриваете магистратуру после российского бакалавриата — этот экзамен вас пока не касается. Все ступени китайского высшего образования и сроки по каждой я разбирал в справочнике «Университеты Китая».

Из чего состоит экзамен

Все задания — с выбором ответа. Каждый предмет оценивается по стобалльной шкале, и вместе с баллом университет получает процентиль: какую долю участников абитуриент обошёл.

Профильный китайский

Самая своеобразная часть. Это не HSK: экзамен проверяет не бытовое владение языком, а способность работать с учебными текстами. Существует в двух версиях, и сдавать нужно ту, что соответствует будущей специальности:

• Гуманитарный китайский — для гуманитарных, экономических, управленческих направлений;
• Естественнонаучный китайский — для инженерных, естественнонаучных, медицинских.

Разница не формальная. Во втором варианте встречается терминология, которой нет ни в одном учебнике разговорного китайского: как по-китайски «производная», «валентность», «сила трения». Ребёнок с уверенным HSK 5 может споткнуться о естественнонаучный вариант просто потому, что этих слов он никогда не видел.

Математика, физика, химия

Школьная программа, но с двумя особенностями. Первая — их можно сдавать на китайском или на английском, по выбору. Вторая, менее очевидная: китайская школьная программа по математике не совпадает с российской ни по составу, ни по порядку тем. Что-то наши школьники проходят раньше, что-то не проходят вовсе. Готовиться по российскому учебнику и надеяться, что «математика везде одинаковая», не стоит.

Формат: как это происходит физически

Форматов три, и доступность зависит от страны.

Для российской семьи на сегодня основной рабочий вариант — онлайн из дома. Отсюда практическое следствие, о котором мало кто думает заранее: техника становится частью подготовки. Второе устройство должно снимать рабочее место сбоку, интернет — держать нагрузку полтора часа, а сам компьютер — соответствовать требованиям платформы. Проверять это в день экзамена поздно.

Даты, регистрация и стоимость

С 2026 года экзамен проводится пять раз в год — в январе, марте, апреле, июне и декабре.

Регистрация проходит на том же официальном сайте: аккаунт, анкета, выбор даты, формата и предметов, оплата картой или китайскими платёжными сервисами. Стоимость устроена ступенькой: 450 юаней за один предмет и 700 юаней за два и более — то есть потолок фиксированный, и сдавать три предмета выгоднее, чем два по отдельности.

Результаты приходят быстро: при компьютерном формате счёт идёт на рабочие дни, при бумажном — дольше, до пары недель, а публикация в личном кабинете по ряду сессий занимала около трёх недель. Результат действует два года — это важно для планирования, о котором ниже.

CSCA и HSK: главное недоразумение

Самый частый вопрос, который я слышу с весны: «Если теперь есть CSCA, HSK можно не сдавать?» Нет. Это разные инструменты, и большинству вузов нужны оба.

HSK — сертификат владения языком, он бессрочно понятен любому работодателю и любой приёмной комиссии, им подтверждают уровень. CSCA — вступительный экзамен, он существует только ради поступления и меряет не язык как таковой, а готовность к учёбе. Единственная точка пересечения: действующий HSK 4 даёт освобождение от одного предмета CSCA — и только для филологических специальностей.

Как устроены уровни HSK, сколько слов и времени нужно на каждый и какой уровень под какую цель — в подробном разборе системы HSK.

Что это меняет для российского школьника

А вот это, на мой взгляд, самая важная часть, и её обычно пропускают, увлекшись описанием формата.

Первое: язык перестал быть «желательным». Раньше сценарий «поеду на подготовительный год и там доучу китайский» работал как обходной путь для тех, кто спохватился поздно. Он и сейчас существует, но если цель — сразу бакалавриат, то профильный китайский придётся сдавать, а он сложнее бытового. Уровня «объясниться в кафе» для него не хватает категорически.

Второе: сроки сдвинулись вперёд. Посмотрите на календарь. Чтобы поступать на сентябрь, экзамен нужно сдать в январе, марте или апреле выпускного класса — то есть ровно тогда, когда российский одиннадцатиклассник готовится к ЕГЭ. Совмещать подготовку к CSCA с подготовкой к ЕГЭ в последние полгода — тяжело настолько, что я бы назвал это нереалистичным. Значит, язык должен быть готов раньше.

Сроки по уровням я разбирал отдельно — сколько занятий и месяцев уходит на каждый шаг, видно в статье про то, сколько времени идти до HSK 3.

Третье, и это следствие из двухлетнего срока действия результата. Экзамен можно сдать заранее — например, в 10 классе, — и результат будет действителен на момент поступления. Для семьи, которая планирует Китай осознанно, это способ развести CSCA и ЕГЭ по разным годам и не проходить два ада одновременно. Пока об этой возможности почти никто не говорит, а она, пожалуй, самая практичная в новых правилах.

Как готовиться — и что важно понимать про подготовку

Подготовка распадается на две части, и их принципиально не стоит смешивать.

Языковая часть. Это база плюс профильная лексика: научиться читать учебный текст, понимать формулировку задачи, знать терминологию своего направления. Здесь работает обычное системное изучение языка, начатое вовремя, — ничего экзотического.

Предметная часть. Математика, физика и химия по китайской школьной программе, причём на китайском языке, если абитуриент выбрал этот вариант. И вот здесь я скажу то, чего не говорят в рекламе.

Разумная схема для семьи выглядит так. Язык — заранее и системно, с восьмого-девятого класса. Предметы — либо в сильной российской школе с профильной математикой, либо с отдельным репетитором, и отдельно надстройка «как эта же математика называется по-китайски». Документы и подача — самостоятельно через сайт вуза: если язык есть, посредник в этом месте почти не нужен, о чём я подробно писал в разборе про обучение в Китае для школьников.

Чего пока никто не знает

Экзамен новый, и добросовестный разговор о нём обязан включать список открытых вопросов. Вот что на сентябрь 2026 года остаётся неопределённым.

• Проходные баллы. Официального порога «сдал / не сдал» нет: вузы сами решают, какой результат их устраивает, и большинство пока не публиковало ориентиров. Первые реальные отсечки станут понятны по итогам двух-трёх наборов.
• Полный список вузов и их требований. Картина неоднородная: часть университетов уже опубликовала, какие предметы нужны на какие направления, часть — нет. Проверять нужно конкретный вуз, а не верить общим спискам.
• Как будет расти сеть тест-центров. Она расширяется, но график открытия центров по странам заранее неизвестен.
• Насколько стабильными будут правила. Первый цикл экзамена — почти всегда цикл уточнений. Разумно исходить из того, что детали в ближайший год будут меняться, и перепроверять их перед каждым шагом.

Если вам где-то обещают точное знание по этим четырём пунктам — это признак того, что вам продают уверенность, а не информацию.

Что делать прямо сейчас

Порядок действий для семьи, которая рассматривает китайский вуз, простой.

1. Определиться с направлением хотя бы укрупнённо. Гуманитарное или естественнонаучное — от этого зависит вариант профильного китайского и нужны ли физика с химией.
2. Выбрать три-четыре университета и открыть их страницы приёма. Именно там написано, что требуется по вашей специальности.
3. Трезво оценить язык. Не «занимается два года», а какой уровень подтверждён и что реально будет к нужному классу.
4. Развести CSCA и ЕГЭ по времени. Двухлетний срок действия результата это позволяет — и это самый недооценённый пункт.
5. Следить за csca.cn. Даты, окна регистрации и обновления правил появляются там, а не в рекламе.

С третьим пунктом мы помогаем бесплатно: на тестировании педагог за пятнадцать минут видит реальный уровень и говорит прямо, укладывается ли ребёнок в сроки под выбранный сценарий или планировать нужно иначе. Это не продажа курса — если сроки не сходятся, честнее сказать об этом сразу.

FAQ

Что такое экзамен CSCA?

China Scholastic Competency Assessment — стандартизированный вступительный экзамен для иностранцев, поступающих на бакалавриат в китайские вузы. Организатор — Китайский стипендиальный совет (CSC). Проверяет профильный китайский и школьные предметы: математику, физику, химию.

Обязателен ли CSCA и с какого года?

Да, для абитуриентов бакалавриата начиная с набора на 2026/27 учебный год — независимо от того, идёт человек на стипендию или платит за учёбу сам. Языковых программ, подготовительного года и магистратуры требование не касается.

Кто освобождён от CSCA?

Полного освобождения почти нет, есть частичное. Абитуриенты полностью англоязычных программ не сдают профильный китайский, но сдают математику. Поступающие на китайскую филологию и смежные специальности освобождаются от профильного китайского при наличии действующего HSK 4 — математика остаётся.

Заменяет ли CSCA сертификат HSK?

Нет. Это разные экзамены с разными задачами: HSK подтверждает уровень языка, CSCA оценивает готовность учиться в вузе. Большинству университетов нужны оба документа. HSK 4 даёт освобождение только от одного предмета CSCA и только филологам.

Сколько стоит и как зарегистрироваться?

450 юаней за один предмет и 700 юаней за два и более — потолок фиксированный. Регистрация только на официальном сайте csca.cn: аккаунт, анкета, выбор даты, формата и предметов, оплата картой или китайскими платёжными сервисами.

Когда экзамен проводится?

С 2026 года пять раз в год: в январе, марте, апреле, июне и декабре. Для поступления на сентябрьский набор реально успеть в январскую, мартовскую или апрельскую сессию. Точные даты и окна регистрации нужно сверять на csca.cn — расписание молодого экзамена уточняется.

Сколько действует результат CSCA?

Два года с момента публикации результата. Это позволяет сдать экзамен заранее, например в 10 классе, и не совмещать подготовку к нему с подготовкой к ЕГЭ в выпускном году.

Есть ли проходной балл?

Единого официального порога нет. Каждый предмет оценивается по стобалльной шкале, вуз получает также процентиль абитуриента и сам решает, какой результат его устраивает. Реальные ориентиры появятся после первых наборов.

Можно ли сдавать предметы на английском?

Математику, физику и химию — да, на выбор: на китайском или английском. Профильный китайский сдаётся только на китайском, и освобождение от него дают лишь в двух случаях: англоязычная программа или филология с HSK 4.

Актуальный маршрут для выпускника школы: поступление в Китай после 11 класса — язык, экзамены, документы и календарь подготовки. Примеры условий разных программ не заменяют правила выбранного набора.